1. Content of the online offer
The author declines all responsability for the up-to-dateness, correctness, completeness or quality of the provided informations. Liability claims against the Author, of material or intellectual nature, caused by the use or disuse of the presented informations, or the use of an incorect or incomplete information, are in principle excluded, provided that there exists no demonstrable intentional or negligent fault on the part of the Author.
All offers are without engagement nor obligation. The Author reserves explicitly to himself the right to change parts of pages or the complete offer without special announcement, to amend, to cancel or to cease temporaly or definitively the announcement.
2. References and links
The Author can be held responsible for direct or indirect references to other websites ("Hyperlinks"), exclusively in the case where the Author would have knowledge of the content and it would be for him technically possible and reasonable to prevent the use of illegal contents.
The Autor means explicitly hereby that at the time of writting, the link does not lead to any noticeable illegal content. The Author has no influence on the current and future presentation, content or authorship on the linked pages. He is thereby dissociated from all content of all linked sites which would have been changed after the time of writting. This statement holds for everything within the own Internet offer links and references as well as contents external from the Author's influence such as guestbooks, discussion forums and mailing lists. For illegal, erroneous or incomplete content and in particular for damage which emerge from the use of disuse of such presented informations, only the provider of the site is responsible, not the one that simply publishes the link to it.
3. Copyright and trademark legislation
The Author is desirous to respect the copyright of all graphics, sounds, video sequences and texts used in all publications, to create his own graphics, sounds, video sequences and texts or to use free-license graphics, sounds, video sequences and texts.
Everything mentionned in the internet offer and if applicable subject to third-party protected trademark is unrestrictedly liable to the terms of the respective current trademark legislation and the property rights of the respective registered owner. Mentions alone is not enough to conclude that trademarks are not protected by a third-party!
The copyright of published, own-made objects remains exclusively the property of the Site's author. A duplication or appropriation of such graphics, sounds, video sequences and texts in other eletronical or printed publication is unauthorized without explicit consent of the author.
4. Data protection
In case the content of the internet offer gives the possiblity to the submission of personnal or commercial data (Email adresses, names, adresses), the divulgation of this data is entirely based on the free will of the user. The claim and payment of all available services is - provided it is technically possible and reasonable - also without specification of such data, or rather under specification of anonymous data or of a pseudonym permitted. The transmission of not explicitly requested Information covered in the "About us" section or comparable contact data such as adress, telephone and fax numbers as well as Email adresses to a third-party is not allowed. We specifically reserve the right of juridical measures agaisnt senders of so-called Spam-Mails by deliberate infringements to this interdiction.
5. Legal effects of this disclaimer
This disclaimer is to be regarded as a part of the internet offer referenced in this site. In case parts or several verbalisations of this text should not conform any more, or entirely, to the the applicable legal position, the rest of the document remains unaffected in its content and valibilty.